UFS 946sw/CI+

UFS 946sw/CI+

DVB-S-Receiver HDTV mobil

Bestellnummer: 20210222

Der UFS 946/CI+ wurde speziell für die mobile Anwendung im Wohnmobil oder Caravan entwickelt. In Verbindung mit dem Neigungsmesser HDZ 66/60 bietet der UFS 946/CI+ ein übersichtliches Menü am Fernsehgerät, was die einfache und schnelle manuelle Ausrichtung der Satelliten-Campingantenne BAS 66/60 von Kathrein ermöglicht.

Zusätzlich ist der Receiver zur Steuerung der vollautomatischen Drehanlagen CAP 9xx, CAP 7xx und CAP 6xx geeignet.

 

Multimedia

Bilder (jpg), Musik (mp3) oder Videos können durch Bereitstellung an der USB-Schnittstelle über den UFS 946/CI+ am TV wiedergegeben werden. Durch die Integration eines UPnP-Clients kann der Receiver auch auf entsprechende Daten von im Netzwerk befindlichen Geräten (z. B. NAS-Server, PC, Netzwerk-Receiver) zugreifen.

Das Kathrein-Portal bietet den Direktzugriff auf das Internet-Radio. Die Vielzahl von Radiosendern wird über die Plattform "SHOUTcast™-Radio" aufbereitet und ermöglicht das Suchen und Sortieren nach Namen und Genres.

 

HbbTV

Durch die Umsetzung des HbbTV-Standards ist es möglich, zum laufenden TV-Programm auf die durch die Sender angebotenen Zusatzinformationen aus dem Internet zuzugreifen. Der komfortable Videotext, Mediatheken oder detaillierte Informationen zum aktuellen Programm stehen dem Benutzer so zur Verfügung.

 

Trotz der umfangreichen Funktionen und der Verschmelzung von TV und Internet ist die Bedienung des UFS 946/CI+ durch hohen Komfort sowie einfache Handhabung gekennzeichnet.

 

Der Receiver wird in der Gehäusefarbe Schwarz geliefert.

Merkmale

    Besondere Ausstattungsmerkmale

  • Vereinfachtes Ausrichten der Kathrein-Antenne BAS 60 in Verbindung mit den Neigungsmessern HDZ 60 und HDZ 66
  • Integrierter Befehlssatz zur Steuerung der vollautomatischen Drehanlagen CAP 9xx, 7xx und 6xx
  • Common Interface für ein CI+/CI-Modul
  • Fernbedienungs-Sensor für die versteckte Aufstellung
  • TV-Control - Ein- und Ausschalten des TV-Gerätes per HDMI-Verbindung ¹)
  • HbbTV (Zusatzinformationen und -dienste aus dem Internet) ²)
  • Netzwerk-Interface mit Streaming-Funktion
  • UFScontrol - App für iPhone und Android-Smartphones
  • Weitere Ausstattungsmerkmale

  • Empfang von digitalen Satelliten-TV- und -Radio-Programmen im DVB-S2 (HDTV)- und DVB-S-Übertragungsstandard
  • Video-Dekodierung von MPEG-2- und MPEG-4-/H.264-Signalen (HDTV)
  • Kathrein-Komfort-EPG mit intuitiver Timer-Programmierung
  • Jeweils acht Favoriten-Programmlisten für TV und Radio
  • Multimedia-Archiv für Bild- und mp3-Wiedergabe
  • Integrierter UPnP-Server/Client
  • Internetradio (SHOUTcast™-Radio) ²)
  • Geführte Erstinstallation
  • Vorprogrammierte Programmliste - Sofort Fernsehen ohne Programmsuchlauf
  • Automatischer Software- und Programmlisten-Download
  • Up-Scaler zum Hochskalieren des PAL-Signales bis 1080p
  • Tonauswahl bei mehrsprachig übertragenen Sendungen
  • Für Software-Updates (Betriebs-Software und Programmliste getrennt) über Satellit und USB-Stick geeignet
  • Bildschirm-Einblendung (OSD) in zehn Sprachen (DE, GB, FR, IT, ES, CZ, NL, PL, TR, RU)
  • DiSEqC™1.0/-1.1/-1.2/USALS, SCR-Einkabel (EN 50494) und SCD2 (EN50607)
  • 12-V-Versorgung für mobile Anwendung
  • 230-V-Netzteil für stationäre Anwendung
  • Netzschalter
  • 5000 Programm-Speicherplätze
  • 16-stelliges alphanumerisches Display
  • Anschlüsse

  • 1 x F-Buchse
  • 1 x Ethernet 10/100 Mbit/s - RJ 45
  • 1 x USB 2.0 (Rückseite)
  • 1 x CI+/CI-Schacht
  • 1 x HDMI out
  • 1 x Analog Video (FBAS) - Cinch
  • 2 x Analog Audio (l/r) - Cinch
  • 1 x Digital Audio S/PDIF optisch
  • 1 x Digital Audio S/PDIF elektrisch
  • 1 x IR-Sensoranschluss - RJ 11
  • 1 x Stromanschluss 12 V
  • Lieferumfang

  • Infrarot-Fernbedienung
  • Batterien
  • Montagezubehör zur liegenden und hängenden Befestigung
  • IR-Sensor
  • HDMI-Kabel
  • 12-V-Anschlusskabel mit Sicherheits-Universalstecker (Zigarettenanzünder und 12-V-Normsteckdose)
  • Netzteil 230 V/12 V
  • Bedienungsanleitung
  • Sicherheitshinweis

¹) Bei Flat-TV-Geräten, die diese Funktionen unterstützen

²) Receiver muss mit dem Internet verbunden sein

 

Technische Änderungen vorbehalten.

Technische Daten

Merkmal Einheit Wert
Typ UFS 946/CI+
Bestell-Nr. 20210222
Farbe Schwarz
HF-Bereich
Sat-ZF-Bereich MHz 950-2150
Eingangspegel-Bereich dBµV 44-78
Modulation, FEC, Demultiplexer DVB-S-/DVB-S2-Standard
Video-Auflösung CCIR 601 (720 x 576 Zeilen), 576p, 720p, 1080i, 1080p
Video-Dekodierung MPEG-2, MPEG-4/H.264, Xvid
Eingangs-Datenrate MSymb/s 2-45 (30 bei DVB-S2/8PSK)
TV-System Audio
Dekodierung AC 3/MPEG-1, Layer 1, 2 und 3 (mp3)/HE-AAC
Sampling-Rate kHz 32/44,1/48
Stromversorgung
Netzspannung V/Hz 230 (+/- 10 %)/50-60
Gleichspannung V 12
Leistungsaufnahme (Max./Typ. Betrieb/Stand-by) W < 34/Typ. 16/< 0,5
LNB-Versorgung (horiz./vert.) V/mA 14/18; Max. 400
Steuersignal kHz 22; DiSEqC™1.0/-1.1/-1.2, USALS, SCR-Einkabel (EN 50494)
Anschlüsse
Sat-ZF-Eingang 1 x F-Buchse
TV-Anschluss
Video-Ausgang analog 1 x Cinch-Buchse
Video-/Audio-Ausgang digital 1 x HDMI
Audio-Ausgang analog 2 x Cinch-Buchse
Audio-Ausgang digital (optisch/elektrisch) Standard-LWL (S/PDIF)/1 x Cinch-Buchse
Common Interface/Verschlüsselungssystem Für 1 CI+/CI-Modul
Datenschnittstellen
USB 1 x 2.0
Ethernet 1
Allgemeines
Umgebungstemperatur °C Max. +5 bis +40
Geräte-Abmessungen (B x H x T) mm 270 x 34 x 167
Gewicht kg < 2
VPE 1 1
EAN 1 4021121516986
VPE 2 4
EAN 2 4021121516993
Zolltarifnummer 85287115
| Firmware | Programmtabellen |

Firmware:

  • Firmware-Version 5.00 B16 für UFS 946

    UFS 946 Firmware Version V5.00 Build 16

    Neuerungen:

    • Unterstützung der neuen CAP 650-GPS und CAP 750-GPS Anlagen
      • Hinweis: Die V5.00 B16 ist für die neuen GPS Anlagen zwingend erforderlich. Firmware Versionen kleiner V5.00 B16 können keine Verbindung zu den neuen GPS Anlagen aufbauen
    • Unterstützung der überarbeiteten APP CAPcontrol V2.0.0 für iOS und Android
      • Der Neigungsmesser HDZ 60/66 wird ab sofort in der App mit angezeigt, so dass ein einfaches Ausrichten der Flachantenne BAS 60/66 mit Hilfe des Smartphones möglich ist
    • Firmware V007 für Dreheinheiten CAP 6xx und 7xx integriert.
      • Hinweis: Sobald der Receiver die neue Firmware Version V5.00 B16 installiert hat, wird beim nächsten Start des Receivers die Firmware der Dreheinheit geprüft und automatisch auf die Version V007 aktualisiert.

     

    Verbesserungen:

    • Allgemeine Funktion- und Stabilitätsverbesserungen
    Download | zip-Datei | 43.97 MB | 11.12.2017

Programmtabellen:

  • Programmliste Europa für UFS 946 – September 2017

    Neuerung: 

    Holländische Transponder / Sender aktualisiert auf Eutelsat 9° E

     

    Allgemeiner Hinweis:

    Für alle Satelliten außer Astra 19,2° E und Hotbird 13° E gilt:

    Es sind in den Programmlisten einzelne Sender pro Satellit enthalten. Hiermit können die CAP Anlagen den Satellit finden. Danach ist ein manueller oder automatischer Suchlauf auf den gefundenen Satelliten möglich.

     

    Download Hinweis:

    • Öffnen Sie die heruntergeladene ZIP-Datei mit einem Doppelklick
    • Starten Sie die EXE-Datei ebenfalls mit einem Doppelklick
    • Wählen Sie über die „...“ den USB-Stick, auf den Sie entpacken möchten, direkt aus
    • Bestätigen Sie mit „OK“
    • Klicken Sie auf „Extract“

    Die Dateien werden automatisch auf dem USB Stick mit der richtigen Ordnerstruktur entpackt.

    Download | zip-Datei | 125.07 KB | 08.09.2017

Bedienungsanleitungen

  • Bedienungsanleitung

    Betriebsanleitung DVB-S-Receiver HDTV mobil Teil 2

    Download | pdf-Datei | 2.97 MB
  • Bedienungsanleitung

    Betriebsanleitung DVB-S-Receiver HDTV mobil Teil 1

    Download | pdf-Datei | 2.49 MB
  • Operating manual

    Operating manual DVB-S receiver HDTV mobile part 1

    Download | pdf-Datei | 2.46 MB
  • Operating manual

    Operating manual DVB-S receiver HDTV mobile part 2

    Download | pdf-Datei | 2.87 MB
  • Notice d'utilisation

    Notice d’utilisation Récepteur DVB-S HDTV mobil partie 2

    Download | pdf-Datei | 2.92 MB
  • Notice d'utilisation

    Notice d’utilisation Récepteur DVB-S HDTV mobil partie 1

    Download | pdf-Datei | 2.49 MB
  • Istruzioni per l'uso

    Istruzioni per l'uso Ricevitore DVB-S HDTV mobil parte 1

    Download | pdf-Datei | 2.48 MB
  • Istruzioni per l'uso

    Istruzioni per l'uso Ricevitore DVB-S HDTV mobil parte 2

    Download | pdf-Datei | 2.92 MB
  • Instrucciones de uso

    Manual de instrucciones Receptor DVB-S HDTV mobil parte 1

    Download | pdf-Datei | 2.48 MB
  • Instrucciones de uso

    Manual de instrucciones Receptor DVB-S HDTV mobil parte 2

    Download | pdf-Datei | 2.95 MB
  • Gebruiksaanwijzing

    Gebruiksaanwijzing Ontvanger DVB-S HDTV mobil deel 1

    Download | pdf-Datei | 2.48 MB
  • Gebruiksaanwijzing

    Gebruiksaanwijzing Ontvanger DVB-S HDTV mobil deel 2

    Download | pdf-Datei | 2.94 MB
  • Bruksanvisning

    Bruksanvisning Mottaker DVB-S HDTV mobil del 1

    Download | pdf-Datei | 2.46 MB
  • Bruksanvisning

    Bruksanvisning Mottaker DVB-S HDTV mobil del 2

    Download | pdf-Datei | 2.87 MB

Zubehör

  • UFZ 130

    Der WLAN/USB-Adapter UFZ 130 ermöglicht die kabellose Einbindung von geeigneten netzwerkfähigen Kathrein-Receivern in das Heimnetzwerk.

    Produktseite öffnen

Smartphone-App "UFScontrol"

Application (App) für Smartphones

Mit der kostenlosen App "UFScontrol" bietet Kathrein auch die Fernsteuerung seiner netzwerkfähigen Receiver über iOS- (iPad, iPhone, iPod touch) und Android-Geräten an. Durch die 1:1-Abbildung der Original-Fernbedienung bietet die App die volle Fernsteuerung des Kathrein-Receivers.

Wie auch im Netzwerk-Interface wird über die "UFScontrol" der Premium-gracenote-EPG am Smartphone abgebildet und ermöglicht so das Planen und Verwalten von Aufnahmen für den Receiver. Ist der Router auch für den Zugang von extern (z. B. per DynDNS) konfiguriert, kann man auch außerhalb des Heimnetzwerkes auf den Receiver zugreifen.

Die UPnP-Server-Funktion eines Kathrein-Receivers macht es möglich, die auf der Festplatte des Receivers gespeicherten Aufnahmen und sogar Live-TV für andere Geräte im Netzwerk (z. B. PC oder ein weiterer netzwerkfähiger Kathrein-Receiver) bereitzustellen.

Hat das Gerät einen Twin-Tuner, kann hiermit auch in zwei Räumen unterschiedliches Live-TV empfangen werden - obwohl ausschließlich ein Receiver an der Satellitenanlage angeschlossen ist.

 

UFScontrol für ...

iOS (iPhone / iPad / iPod Touch)

Android

 

Besondere Merkmale

  • Hochauflösendes Fernsehen
  • Empfang von digitalen Programmen in SD und HD
  • Ein-/Aus-Schalter (mit Netztrennung)
  • Ethernet-Schnittstelle
  • Kathrein-Komfort-EPG mit Timer-Programmierung
  • Hybrid-TV
  • TV-Control - Möglichkeit der TV-Ein-/Aus-Schaltung per HDMI-Verbindung **
  • Bilder können als Dia-Show angezeigt werden
  • Multimedia-Archiv für MP3-Wiedergabe
  • Common Interface für ein CI+-Modul
Common Interface für zwei CA-Module
  • 230-V-Netzteil für stationäre Anwendung
  • 12-V-Versorgung für mobile Anwendung
  • Automatischer Software-Download
  • Automatischer Programmlisten-Download
  • Application (App) für Smartphones